Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru biblioteki
(26)
Form of Work
Książki
(26)
Proza
(14)
Status
unknown
(26)
Branch
Wypożyczalnia
(26)
Author
Scarrow Simon
(10)
Szmidt Robert J. (1962- )
(8)
Scarrow Simon. Orły imperium
(6)
Szlagor Tomasz
(3)
Scarrow Simon. Orły Imperium
(2)
Pokaż więcej ...
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(1)
Barbara Korzon
(1)
Bober Karolina
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Gortner C. W
(1)
Grabska Ryńska Maria
(1)
Grabska-Ryńska Maria
(1)
Górski Konrad (1895-1990)
(1)
Hansen Ron (1947- )
(1)
Hines Joanna
(1)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(1)
Korombel Paweł
(1)
Kostołowska Katarzyna
(1)
Le Guin U. K
(1)
Le Guin Ursula K. (1929- )
(1)
Merwin Bertold (1879-1946)
(1)
Owens Sharon
(1)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(1)
Pilcher Robin (1950- )
(1)
Roberts Nora
(1)
Scarrow Simon (1962- )
(1)
Scarrow Simon (1962-)
(1)
Scarrow Simon (1962-). Orły imperium
(1)
Sofokles
(1)
Steel Danielle
(1)
Stiller Robert (1928-2016)
(1)
Szmidt Robert J
(1)
Thorne Matt
(1)
Walczak Joanna
(1)
Żak Aleksandra
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(4)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(2)
1940 - 1949
(2)
Time Period of Creation
2001-
(9)
1901-2000
(4)
1701-1800
(1)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(25)
Ukraine
(1)
Language
Polish
(25)
Audience Group
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura polska
(1)
Subject
Wojsko rzymskie
(6)
Spisek
(2)
Władza
(2)
Celtowie
(1)
Imperium
(1)
Pokaż więcej ...
Katarzyna Medycejska (królowa Francji ; 1519-1589)
(1)
Katastrofy
(1)
Katon, Kwintus Licyniusz (postać fikcyjna)
(1)
Kobieta
(1)
Macro, Lucjusz Korneliusz (postać fikcyjna)
(1)
Marynarze
(1)
Morze
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyjażń
(1)
Robinson Crusoe (postać fikcyjna)
(1)
Rozbitkowie
(1)
Samotność
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uprowadzenie
(1)
Weterani (starożytny Rzym)
(1)
Wojna
(1)
Wojna domowa
(1)
Wojsko
(1)
Wyspy
(1)
Zakładnicy
(1)
Zdrada
(1)
powieść angielska
(1)
Żołnierze
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1-100
(5)
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Subject: place
Starożytny Rzym
(5)
Brytania
(2)
Brytania (prowincja rzymska)
(1)
Germania
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż więcej ...
Sardynia (Włochy ; wyspa)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść historyczna
(9)
Powieść angielska
(5)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Pokaż więcej ...
Antologia
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
26 results Filter
No cover
Book
In basket
Wyznania Katarzyny Medycejskiej / C. W. Gortner ; tł. Paweł Korombel. - Katowice : Książnica, copyright 2011. - 438 stron: mapa ; 23 cm.
(Wyrwane z Kart Historii)
Author
Gortner C. W. Autor Korombel Paweł. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Katarzyna Medycejska (królowa Francji ; 1519-1589)
Genre/Form
Powieść biograficzna Powieść historyczna
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Anioły powodzi / Joanna Hines ; tł Korzon Barbara. - Katowice : książnica, 2006. - 359 s. ; 23 cm.
Author
Hines Joanna. Barbara Korzon. Tł.
Subject
powieść angielska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Czterdzieści plus / Katarzyna Kostołowska. - Poznań ; Wrocław : Książnica, © 2020. - 285, [1] strona ; 21 cm.
Author
Kostołowska Katarzyna Autor
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Kobieta Przyjaźń Trudne sytuacje życiowe Londyn (Wielka Brytania) Wrocław (woj. dolnośląskie)
Genre/Form
Powieść obyczajowa
W cyklu, część 1. pt.: Czterdzieści minus ; część 2. pt.: Czterdzieści plus ; część 3. pt.: Czterdzieści i co z tego ; część 4. pt.: Nadal czterdzieści ; część 5. pt.: Czterdzieści 4ever ; część 6. pt.: Czterdzieści dni do świąt.
Opowieść o miłości i kobiecej przyjaźni, z klimatycznym Wrocławiem i Londynem w tle. Co się zdarzyło w ciągu kilku lat u paczki wrocławskich przyjaciółek? Anita dowiaduje się, że jest w kolejnej nieplanowanej ciąży. Dla odmiany Aśka musi pogodzić się z faktem, że nigdy nie będzie miała dzieci. Karola wciąż szuka miłości, a znajduje… kolejnego psa. Magda układa sobie życia u boku Pawła. Akcja powieści tym razem toczy się w dwóch miastach - we Wrocławiu i w Londynie. [empik.com]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Siódmy sekret szczęścia / Sharon Owens ; tł. Ewa Penksyk-Kluczkowska. - Katowice : Książnica, 2011. - 411 s. ; 20 cm.
(Seria do Torebki - Książnica)
Author
Owens Sharon. Autor Penksyk-Kluczkowska Ewa. Tł.
Subject
Powieść irlandzka
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Saga Marzeń. 2. Odnalezione marzenia / Nora Roberts; tł. Karolina Bober. - Katowice : Książnica, copyright 2008. - 332 strony ; 21 cm.
Author
Roberts Nora. Autor Bober Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Gladiator/ Simon Scarrow; przeł. z ang. Robert J. Szmidt - Katowice: Książnica, 2015. - 383,[1] s.; il. 23 cm.
(Orły Imperium 9)
Author
Scarrow Simon Szmidt Robert J. Tł.
Genre/Form
Powieść angielska Powieść historyczna
Macro i Katon wracają z wyczerpującej kampanii przeciw Partom. Gdy ich statek rozbija się w pobliżu Krety zniszczonej trzęsieniem ziemi z trudem udaje im się dotrzeć na ląd. Wyspa pogrążona jest w chaosie – kataklizm zrównał z ziemią większość domostw, wielu mieszkańców zginęło, a pozostali przy życiu nie mogą się otrząsnąć po katastrofie. Pozbawieni nadzoru niewolnicy wykorzystują szansę na ucieczkę i planują zemstę na okrutnych zarządcach. Namiestnik prowincji, nie mogąc liczyć na zdziesiątkowane garnizony, wzywa na pomoc obu centurionów. Macro i Katon muszą zdławić bunt zanim ogarnie on całą wyspę i zagrozi rzymskiemu imperium. Mają jednak godnego przeciwnika: niewolnikom przewodzi gladiator Ajaks, który zrobi wszystko, by on i jego ludzie odzyskali wolność.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Honor Rzymu / Simon Scarrow ; przełożył z angielskiego Tomasz Szlagor. - Poznań ; Wrocław : Książnica, 2023. - 348, [1] strona : mapa ; 23 cm.
(Orły imperium / Simon Scarrow ; 20)
Author
Scarrow Simon Autor Szlagor Tomasz Tłumaczenie Scarrow Simon. Orły imperium ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Wojsko rzymskie Spisek Władza Wojna Zdrada Starożytny Rzym
Genre/Form
Powieść historyczna
Jest 59 rok n.e. Piętnaście lat po zakończeniu walk Rzymian z barbarzyńcami centurion Macro powraca do Brytanii, by pomóc matce w prowadzeniu dochodowego interesu. Jednak wśród plemion, które rzekomo zaakceptowały panowanie Rzymu, panuje niepokój. Świeżo zwolnionemu z wojska Macro zaczyna brakować żołnierskich przygód i chętnie przyłącza się do oddziału mającego dać tubylcom nauczkę. Jeszcze nie wie, że wkrótce będzie potrzebował odwagi i wszystkich swoich umiejętności, by przeżyć. Miastem Londinum rządzą przestępcze gangi. Macro zostaje brutalnie zaatakowany, gdy próbuje stawić im opór. Z pomocą przychodzą mu weterani walk w Brytanii oraz prefekt Katon. Przyjaciele, którzy razem walczyli w całym Imperium, stworzą potężną drużynę. Będą walczyć ramię w ramię w obronie honoru Rzymu.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Krew Rzymu / Simon Scarrow ; przełożył z angielskiego Tomasz Szlagor. - Poznań ; Wrocław : Książnica, © 2023. - 368 stron : mapy ; 23 cm.
(Orły imperium / Simon Scarrow ; 17)
Author
Scarrow Simon Autor Szlagor Tomasz Tłumaczenie Scarrow Simon. Orły imperium
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Wojsko rzymskie
Genre/Form
Powieść historyczna
Jest 55 rok naszej ery. Na wschodnich krańcach Rzymskiego imperium zaczyna wrzeć. Podstępni Partowie najechali Armenię, sojusznika Rzymu, i obalili króla Radamista. Generał Korbulon musi przywrócić go na tron, jednocześnie szykując swoją armię na wojnę z potężnym królestwem Partów. Pod komendę Korbulona trafiają prefekt Katon i centurion Macro – doświadczeni żołnierze, którzy wiedzą, jak ze słabych, marnie wyposażonych jednostek zrobić doborowe, bitne wojsko. Przywrócenie Radamista do władzy okazuje się jednak niebezpieczną rozgrywką. Brutalne represje króla wobec tych, którzy przyłożyli rękę do zamachu, wywołują rebelię. Odwaga i umiejętności pretorianów zostają wystawione na ciężką próbę. Problemy mogą nadejść także spoza granic pogrążonego w chaosie królestwa… [lubimyczytac.pl/ksiazka/5053752/orly-imperium-krew-rzymu].
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Legion / Simon Scarrow ; przełożył z angielskiego Robert J. Szmidt. - Poznań ; Katowice : Książnica, cop. 2015. - 374, [1] s. : il. ; 24 cm.
(Orły Imperium / Simon Scarrow ; [10])
Author
Scarrow Simon. Autor Szmidt Robert J. (1962- ). Tł. Scarrow Simon. Orły imperium
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść angielska
Zbuntowany gladiator Ajaks, który stanął na czele niewolników zbiegłych z Krety, sieje zniszczenie u wybrzeży Egiptu, próbując podsycić antyrzymskie nastroje. Wschodnia prowincja imperium, zagrożona dodatkowo inwazją ze strony Nubii, zaczyna chwiać się w posadach.Namiestnik wydaje rozkaz schwytania groźnych buntowników, zanim sytuacja wymknie się spod kontroli. Prefekt Katon i centurion Macro, wspólnie z centuriami XXII Legionu, muszą powstrzymać wroga. Czy ich niezłomność i upór wystarczą, by pokonać gladiatora, który zyskał w Nubijczykach potężnych sprzymierzeńców?
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Orły imperium : Wygnańcy Rzymu / Simon Scarrow ; tłumaczenie Tomasz Szlagor. - Poznań ; Wrocław : Książnica, 2023. - 350, [1] strona : mapa ; 23 cm.
(Orły imperium / Simon Scarrow ; 19)
Author
Scarrow Simon. Autor Szlagor Tomasz. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Wojsko rzymskie Weterani (starożytny Rzym) Władza Wojna domowa Wojsko Starożytny Rzym Sardynia (Włochy ; wyspa)
Genre/Form
Powieść historyczna Sensacja
Jest 57 rok n.e. Weterani rzymskiej armii, trybun Katon i centurion Macro, powracają do stolicy imperium. Po nieudanej kampanii na wschodzie spotykają się z nieprzychylnym przyjęciem na cesarskim dworze. Ich reputacja i przyszłość są zagrożone. Kiedy wrogowie polityczni Nerona wykorzystują jego zauroczenie kochanką, cesarz zostaje zmuszony skazać ją na wygnanie. Katon, niemile widziany w Rzymie, otrzymuje rozkaz eskortowania kobiety na Sardynię. Po przybyciu z niewielką kadrą oficerów na tę niespokojną wyspę musi stawić czoła śmiertelnej zarazie i brutalnej rebelii, która grozi pogrążeniem całej prowincji w krwawym chaosie.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Orły imperium : Podbój / Simon Scarrow ; tłumaczenie Robert J. Szmidt. - Poznań ; Katowice : Książnica, 2017. - 412, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Orły Imperium / Simon Scarrow ; 2)
Author
Scarrow Simon (1962- ). Autor Szmidt Robert J. (1962- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Wojsko rzymskie Imperium Brytania Starożytny Rzym
Genre/Form
Powieść historyczna
Jest rok 43 p.n.e. Centurion Lucjusz Korneliusz Macro po raz pierwszy pojawia się w Brytanii. Ma złe przeczucia. Wie, że czeka go bodaj najcięższa kampania w życiu. Jednak rzeczywistość okazuje się bardziej niebezpieczna niż przewidywał. Mimo wielu doświadczeń okazuje się nieprzygotowany na zaciętą brutalność brytyjskich wojowników. W serii krwawych potyczek niedobitki Rzymian z II Legionu, w tym Macro i Katon, muszą pokonać wroga, zanim ten odzyska siły i poważnie zagrozi władaniu Imperium w Brytanii. Jednakże Brytowie nie stanowią jedynego zagrożenia, jakiemu muszą stawić czoło waleczni Rzymianie. Okazuje się, że znacznie bardziej bezwzględny nieprzyjaciel spiskuje przeciwko nim. Kiedy chwalebne zwycięstwo wojsk Klaudiusza obraca się w porażkę, obaj legioniści wiedzą, że nie mają czasu do stracenia.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Antygona : z opracowaniem / - Katowice : Książnica, 1997.
Author
Sofokles
Form of Work
Książki
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. Lektura (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Pokochać znowu / Danielle Steel ; tł. Aleksandra Żak. - Katowice : Książnica, 2016. - 348 stron ; 20 cm.
Author
Steel Danielle. Autor Żak Aleksandra. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Cherry / Matt Thorne ; tł. Joanna Walczak. - Katowice : Książnica, 2006. - 219 stron ; 21 cm.
Author
Thorne Matt. Autor Walczak Joanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Steve, trzydziestotrzyletni samotnik spotyka swój ideał kobiety. Jego życie odmienia się radykalnie, a dzięki Cherry odkrywa na nowo najprostsze przyjemności. Ta cudowna odmiana ma jednak swoją cenę. Kiedy Cherry niespodziewanie znika, Steve musi zdecydować, jak daleko się posunie, by ją odzyskać. Zaskakująca, przewrotna historia niezwykłego uczucia, wyprawa do najmroczniejszych zakamarków ludzkiej duszy.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Przypadki Robinsona Kruzoe / według Władysława Ludwika Anczyca. - Wydanie 3. - Mikołów : Książnica Śląska, 1947. - 296 stron, [4] karty tablice : ilustracje ; 21 cm.
Author
Defoe Daniel (1661?-1731). Autor Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883). Adaptacja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Robinson Crusoe (postać fikcyjna) Katastrofy Marynarze Morze Przyjażń Rozbitkowie Samotność Sztuka przetrwania Wyspy
Genre/Form
Adaptacja literacka Powieść podróżnicza
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Wybór poezyj / Jan Kochanowski ; oprac. Konrad Górski. - Wyd. 2. - Wrocław ; Wrocław : Książnica-Atlas, 1947. - 91, [1] s. ; 20 cm.
(Klasycy Literatury ; t. 1)
Author
Kochanowski Jan (1530-1584). Górski Konrad (1895-1990). Opracowanie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. Lektury (3 egz.)
No cover
Book
In basket
Dwunastka : 12 nowel nowoczesnej literatury (Björnson, Dostojewski, France, Gorkij, Hearn, Poe, Schnitzler, Strinberg, Tołstoj, Twain, Wilde, Zola) / zebrał, częściowo przełożył i wstępem zaopatrzył [Bertold] Merwin [pseud.]. - Lwów ; Warszawa : Książnica Atlas, 1925. - [4], 163, [1] s. ; 23 cm.
(Bibljoteka Iskier ; 7)
Author
Merwin Bertold (1879-1946). Oprac.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Centurion / Simon Scarrow ; przeł. z ang. Robert J. Szmidt. - Poznań : Książnica Oddział Publicat, cop. 2014. - 367, [1] s. ; 23 cm.
(Orły imperium / Simon Scarrow ; [8])
Author
Scarrow Simon. Autor Szmidt Robert J. (1962- ). Tł. Scarrow Simon. Orły imperium ;
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść angielska
Rzym i imperium Partów od dawna rywalizują ze sobą o królestwo Palmiry, położone pomiędzy dwoma mocarstwami. Choć Palmira została wcielona do prowincji syryjskiej, zamieszki na wschodnich rubieżach imperium rzymskiego przybierają na sile. Partowie atakują graniczny fort nad Eufratem, zabijając wszystkich Rzymian.Oficerowie rzymskiej armii, Macro i Katon, którzy mają za sobą niejedną niebezpieczną misję, werbują rekrutów w podbitej prowincji. Szkolą jednostki pomocnicze legionów, wiedząc, że Partowie są mistrzami wojny podjazdowej. Aby utrzymać dla Rzymu strategiczne królestwo, wyruszają do Palmiry na czele dwóch kohort. Oblężeni przez przeważające siły nieprzyjaciół w głębi obcego terytorium, stoczą walkę, jakiej nigdy wcześniej nie przeżyli.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Atticus : powieść / Ron Hansen ; przeł. z ang. Robert Stiller. - Katowice : "Książnica", 1999. - 205, [3] s. ; 20 cm.
(Powieść)
Author
Hansen Ron (1947- ) Stiller Robert (1928-2016) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść amerykańska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Za oceanem / Robin Pilcher ; przeł. z angielskiego Maria Grabska-Ryńska. - Wydanie 2, pierwsze w tej edycji. - Katowice : "Książnica", 2002. - 422, [2] strony ; 18 cm.
("Książnica Kieszonkowa")
Author
Pilcher Robin (1950- ) Autor Grabska-Ryńska Maria Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
Bohater książki po stracie żony popada w depresję. Przestają go obchodzić dzieci, praca, nie interesują losy rodzinnej firmy, nad którą gromadzą się chmury. Nakłoniony przez rodziców decyduje się opuścić Szkocję i wyjechać służbowo do Stanów Zjednoczonych z misją ratowania przedsiębiorstwa. W nowym otoczeniu początkowo czuje się lepiej, próbuje nawet wypełnić swe zadanie, najchętniej jednak błąka się po ulicach w anonimowym tłumie. Pewnego dnia spostrzega ogłoszenie, w którym widzi szansę dla siebie. Decyzję podejmuje natychmiast... [empik.com]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again